オフショア開発拠点とのブリッジPM

EC全般を中心とした、各管理システムやアプリなどを作っているオフショア開発チームが複数あり、そのうち1チームのコントロールや進捗管理を顧客側の立場にたって担っていただくブリッジPMの案件となります。
開発チームは基本的に英語でコミュニケーションを実施し、ドキュメント類も英語で作成・管理しております。
（役員向けの資料や事業側へのプレゼンテーションのみ日本語で行う可能性がございます。）
コードレビュー等も実施していただくケースがあるので、技術的な理解がある方を求めています。
現在の管理体制：
– テックリードが主に管理を担当（PM職は明確に設けていない）
– スクラムチームに先方社員とパートナー企業社員が混在
– 技術面での指導に大きな懸念はないが、プロジェクト管理プロセスの徹底に課題あり